Читайте полную версию материала: http://www.mobiset.ru/articles/text/?id=1514

Сервис «СловоЕд для мобильных» от Paragon Software в новой услуге для абонентов украинского оператора связи life:) – «Мобильный словарь lifebox»

Компания Paragon Software объявляет о запуске сервиса для абонентов украинского оператора life:) - «Мобильный словарь lifebox».

Новая услуга в области мобильного контента от Paragon Software позволит абонентам life:) в любой момент узнать точный перевод незнакомого слова на 7 языках.

Новый сервис реализован на базе Java-приложения «СловоЕд для мобильных» компании Paragon Software, разработанного в отличие от обычных электронных словарей с использованием клиент-серверной архитектуры. Благодаря этому на любой мобильный телефон может быть установлен компактный клиент, требующий минимум памяти устройства и обеспечивающий доступ к самым богатым словарным базам для различных языковых направлений. В рамках соглашения с life:), компания осуществила комплекс работ по технологической адаптации клиентской и серверной части приложения в соответствии с маркетинговыми и коммерческими задачами оператора связи. Для стабильности предоставления сервиса, разработан и используется высокопроизводительный сервер, который способен обслуживать более 2 млн. пользователей.

«В условиях динамичного возрастания роли дополнительных сервисов, компания Paragon Software сконцентрировала свое внимание на разработке и внедрении различных клиент-серверных приложений, в частности, в области электронного перевода. В настоящий момент мы можем говорить о предложении рынку не только заслуживших популярность электронных словарей СловоЕд, но и разработанного на их базе мощного словарного сервиса», - говорит Елена Медведева, руководитель отдела продаж и развития бизнеса компании Paragon Software.

Новая услуга позволит абонентам life:) получать самый точный и актуальный перевод незнакомых слов с русского на украинский, английский, немецкий, французский, испанский, итальянский языки и обратно, а также с украинского на английский и обратно. Для того чтобы воспользоваться услугой, необходимо посетить раздел «Информация» на мобильном портале wap.lifebox.com.ua и установить на сотовый телефон Java-приложение «Мобильный словарь lifebox». Приложение занимает всего 61 Кб памяти и может быть установлено на любой сотовый телефон. При этом оно обеспечивает обращение более чем к 900 тыс. словарных статей и позволяет максимально сократить расходуемый трафик: получение одного перевода требует около 4 - 5 Кб трафика. Стоимость месячной подписки на получение сервиса составляет около 2$. Использование WAP оплачивается по стандартным тарифам. Для ознакомления абонентов с услугой доступна бесплатная демо-версия приложения, которая действует в течение 14 дней.

Озджан Ермиш, Директор по продажам и маркетингу индивидуального сегмента life:): «Для современного человека мобильный телефон, это не просто средство связи, а универсальный помощник на все случаи жизни. Поэтому многие пользователи оценят удобство «Мобильного словаря lifebox», поскольку в работе, во время общения, при получении информации достаточно часто приходится сталкиваться с необходимостью оперативного перевода. А когда многотомный словарь – у Вас с собой в кармане – это настоящее преимущество».

Наша группа ВКонтакте - присоединяйся!

Оперативная и эксклюзивная информация - в 140 знаках! Подписывайтесь на наш канал:
Читать @Mobiset

comments powered by Disqus

Читайте полную версию материала: http://www.mobiset.ru/articles/text/?id=1514